本学科は国際語である英語、また新時代の国際語となる中国語の２ヶ国語習得を目的に、当学院、同済大学、そして米国ニューヨーク大学という３者間による契約締結の下で設立された４年制の学士課程です。そのうちの３年間は同済大学で勉強するものとし、３年次に米国ニューヨーク大学で１年間勉強するものとします。米国ニューヨーク大学での授業を同済大学が単位認定します。
　中国・米国の最高峰の大学が、充実したカリキュラムと厳選された講師陣を、責任をもって提供します。また、両国での実生活は、様々な経験を積む機会を提供し、国際感覚を身に付けることができるでしょう。
　１，２年次に、中国話と英語をしっかり勉強し実用会語が可能なレベルにします。３年次に、米国の大学のＥＳＬコースヘ留学し２４時間英語の中に身を置き、会話能力を身に付けます。４年次には、マスターした英語と中国語をより高いレベルに押し上げます。有効で無駄の少ない学習方法です。中国語は一から始めるという学生がほとんどですから、中国語と英語の両方をモノにできるか不安を持つ学生もいます。しかし心配はいりません。中国語に関しては、３年間（１，２，４年次）の中国留学で、十分ビジネスで使えるまでになります。また英語に関しては、このカリキュラムの、聴く、話すという訓練から会話能力を身に付け、中学・高校の６年間で培ったことを無駄にせず、ビジネスで使えるまでに完成させることを目的としています。目覚しい発展を遂げている中国、世界をリードする米国、いろいろな国の友人をつくり世界に羽ばたいていく、そんな国際人を社会に送り出すことが、この学科の目的であり目標です。